Friday, May 3, 2013

Términos de Poesía


Términos de Poesía
(Compiled by Maria Vega)

  1. Tipos de poemas
    1. Narrativo - un poema que cuenta un cuento, una historia o un evento.  Por lo regular es una historia larga escrita en poesía.  Puede ser sobre la vida de una persona que ya murió. Contiene la estructura de un cuento: personajes, escenario, problema y solución.
    2. Humorístico - un poema que habla de un momento chistoso o divertido
    3. Lírico - un poema que NO cuenta una historia, cuenta sobre un momento, sentimiento, la naturaleza, animales o experiencia personal.
    4. Verso libre - un poema que no tiene una estructura específica, no tiene ritmo ni rima.
  2. Verso
    1. una línea de una poema
  3. Estrofa
    1. varios versos forman una estrofa
    2. están separadas por “espacio blanco” (white space)
  4. El Metro/Ritmo
    1. La combinación del número de sílabas en el verso
    2. El metro preferido es de 8 sílabas.1
    3. A veces la vocal final y la primera vocal de la siguiente se pronuncian como si fueran una sola sílaba.1
      1. Es.ta.ba el. se.nor. don. Ga.to = 8
en. si.lla. de o.ro. sen.ta.do = 8
cal.zan.do. me.dias. de. se.da = 8
y. za.pa.ti.tos. do.ra.dos. = 8
  1. Rima
    1. Rima consonante - “cuando en dos palabras todos los sonidos desde la última vocal acentuada son iguales”
      1. dinero y titiritero
      2. Ejemplo: Mañana de primavera por Alma Flor Ada1
    2. Rima asonante - “cuando en dos palabras sólo los sonidos de las vocales desde la última acentuada son iguales”1
      1. blanca y rama, bajó y flor
      2. Ejemplo: Canción del gnomo del jardín por Alma Flor Ada1
  2. Aliteración
    1. repetición de sonidos iniciales
    2. Ejemplo: Soñe sobre serpientes... (http://poetryforduallanguage.blogspot.com)
  3. Onomatopeya
    1. Imitación de sonidos en palabras
    2. meow, chis, achoo, puff, pop, etc.
    3. Ejemplo: La lluvia por Alma Flor Ada (http://poetryforduallanguage.blogspot.com)

  1. Personificación
    1. dar características humanas a un objeto o algo inhumano
  2. Símil
    1. La comparación/lo parecido de una cosa a otra usando como
    2. Ejemplo: La O es redonda como pelota (La O es redonda por Alma Flor Ada)(http://poetryforduallanguage.blogspot.com)
  3. Metáfora
    1. La comparación/lo parecido de una cosa a otra sin usar como
    2. Ejemplo: El beso de mi mamá vale muchas más que el oro (Más que el oro por Alma Flor Ada)(http://poetryforduallanguage.blogspot.com)
  4. “Palabras de color” (Término creado por M. Vega)
    1. palabras que ayudan al lector crear imágenes e ilustraciones del poema
    2. adjetivos, onomatopeya, detalles, etc.
    3. Ejemplo: Mis Bruja por Las Brujas Trilliza, Editorial CCS)(http://poetryforduallanguage.blogspot.com)
  5. Tema
    1. Idea principal del poema
    2. De lo que está hablando el poema
    3. Puede ser de lo que sea- Pablo Neruda escribió sobre una cuchara
  6. Mensaje
    1. El mensaje del autor al escribir el poema
    2. La razón por la que el autor escribió el poema
  7. Licencia Poética
    1. La libertad del autor a escribir de la manera deseada para que tenga el significado deseado
    2. Ejemplo: movimiento del poema, puntuación, las palabras, etc.
  8. Espacio blanco (whitespace)
    1. explica al lector que quiere el autor que haya una pausa corta
    2. estrofa a estrofa
    3. pausas
    4. Movimiento del poema (lo que uso con estudiantes)
  9. Encabalgamientos
    1. Donde se termina una línea
    2. Ayuda con el ritmo y movimiento del poema
Posted by at

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)